健康養生

關蕙蘭中醫師監製推薦
無添加糖
純素
功效：
健脾祛濕‧消滯開胃
適用情況：
胃氣‧胃脹‧食滯‧口臭‧消化不良‧疲倦‧皮膚搔癢‧面色黃穢
數量：每盒8粒
每粒重量：9g

No Added Sugar
Vegan
Function:
Strength Spleen  Relieving Dampness  Aids Digestion
Applicable Conditions:
Gassy/Bloatedness, Indigestion, Low Appetite, Rashy/Itchy Skin, Foul Breath, Fatigue, Dull Facial Color
Each box contain 8 coffee capsules
Net: 9g

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2021-00085

關蕙蘭中醫師監製推薦

無添加糖
純素
關蕙蘭中醫師監製
功效：
清肝瀉火、明目亮睛
適用情況：
眼睛疲勞、眼赤/痛、視力衰退
數量：每盒8粒
每粒重量：6g

No Added Sugar
Vegan
Produced by Dr Lanny Kwan
Function:
Clear Live, Fire Brighten Eyes, Protect Eyes
Applicable Conditions:
Fatigue Eyes, Red/Painful Eyes, Blur Vision
Each box contain 8 coffee capsules
Net: 6g

關蕙蘭中醫師監製推薦

無添加糖
純素
功效：
滋陰涼血潤燥抗衰老

適用情況:
陰虛火旺牙齦腫痛無名種毒眼瘡便秘酒後宿醒失眠多夢
數量：每盒8粒
每粒重量：8g

No Added Sugar
Vegan
Produced by Dr Lanny Kwan
Function:
Balance Yin & Yang  Cooling blood  Moisten Driness   Anti-aging 

Applicable Conditions:
Deficient Heat(feels at nights only)   Swollen/Sore Gum  Sores and Carbuncle  Constipation   Hang-over  Insomnia  Excessive Dreams
Each box contain 8 coffee capsules
Net: 8g

關蕙蘭中醫師監製推薦

產品特色:
無添加糖
純素
功效：
清心潤肺‧洗垢除煩開胸膈之痺結‧改善記憶‧益氣補腦‧活血通絡
適用情況：
風痰瘀血引致胸燜痛痰稠氣短記憶力不佳心腦血管症
數量：每盒8粒
每粒重量：8g

No Added Sugar
Vegan
Function:
Clearing Soothing Chest, Moisten Lungs, Expel Phlegm, Enhance Memory
Applicable Conditions:
Chest Congestion  Stubborn Phlegm  Shortness Of Breath  Poor Memory  Cardiovascular Issues
Each box contain 8 coffee capsules
Net: 8g

關蕙蘭中醫師監製推薦​
產品特色：
不含硫磺
有機 補腎 助孕 強肌
功效:印度人參自古作為強身健體的草本食療，經現代醫學研究顯示，可有助降低血糖、強心增肌力、改善記憶/專注力衰退、強肝補腎助孕、鬆弛情緒、安神助眠
淨重量 : 90 克
警告：孕婦慎服或尋醫問診

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
Feature:
Sulfur-free
Net weight: 90g
Warning: Caution during pregnancy or consult an expert.

關蕙蘭中醫師監製推薦​
產品特色：
不含硫磺
有機 溫潤 補腎 固齒
功效： 滋補肝腎 補精補血 烏髮 強健骨骼  有助降脂 有助 降血糖 改善記憶 抗衰老
淨重量 : 90 克
於美國加州進行加工和質量測試
警告：孕婦慎服或尋醫問診

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
Feature:
Sulfur-free
Net weight: 90g
Processed and quality tested in California, USA
Warning: Caution during pregnancy or consult an expert.

產品特色:
無添加糖
純素
關蕙蘭中醫師監製
功效: 温胃 化氣 止痛 止嘔 外感腹瀉/疲憊或慣性便秘
適用情況: 胃痛抽筋 腹痛腹瀉 微咳 外感風寒初起 胃寒食積 疲憊不納 長期慣性便秘
數量：每盒8粒
每粒重量：9g

Description: 

No Added Sugar
Vegan
Stomach Ache with Gas Cramps in PMS Relieve Vomiting Fatigue/Diarrhoea in Minor Cold
Applicable Conditions:
Stomach Cramp Stomach with Diarrhoea Fatigue/Body Ache in Minor Cold
Each box contain 8 coffee capsules
Net: 9g
Net weight：64 克

警告：孕婦忌服或尋醫問診

Warning: Contraindicated in pregnancy. Always consult medical professionals if needed.

*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2021-00085

產品特色:

無添加糖
純素
關蕙蘭中醫師監製
功效: 養陰養胃 生津 止渴 止咳 斂汗 消暑 消食
適用情況：乾咳 濕熱不納 脾虛久瀉 肝鬱喉痛 温病煩躁

數量：每盒8粒

每粒重量：9g

Description: 

No Added Sugar
Vegan

Function:  Nourish Yin and Stomach Quench Thirst Stop Cough Reduce Sweat Clear Summer Heat Enhance Digestion
Applicable Conditions:Dry Cough Low Appetite with Damp Heat Chronic Diarrhoea Minor Sore Throat and Irritability in Warm Diseases
Each box contain 8 coffee capsules

Net: 9g

淨重量 (net weight)：64 克

警告：孕婦忌服或尋醫問診

Warning: Contraindicated in pregnancy. Always consult medical professionals if needed.

*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2021-00085

產品特色:
以艾葉研磨成細緻粉末調和沉木、樹蘭花及珍貴植物萃取，煙薰時自然散發芳香艾草精油成分。

淨化環境、除臭增香，改善居家環境；有安神鎮靜作用，對於煩燥、憂慮、緊張、壓力、易怒或失眠者有幫助舒緩作用，散發桉樹腦成分，可以促進迴圈、溫熱身體，讓身心靈獲得一個舒適空間；芬芳精油可改善環境品質，兼具除臭，芳香，散發幽雅的香氣，營造優質生活品味。
產地:台灣
製造日期: 03 Jul 2023
保存期限: 五年(存放於乾燥處 )
數量: 40 卷

Description:
Since ancient times, folk custom has been said that Artemisi can ward off evil spirits, purify and remove obstacles, and brings luck. It is the patron saint of health at home.

Country of Origin: Taiwan
Manufacture Date: 03 Jul 2023
Shelf Life: 5Years (Store in dry place)
Quantity: 40 roll / pcs