保健產品

關蕙蘭中醫師監製推薦​
不含防腐劑, 無添加糖
10個茶包裝
香港裝造

功效:
清熱解毒、消瘤散結、利濕通淋
適用情況:
肝膽濕熱引起眼紅、腫痛・乾澀等、皮膚無名種腫毒、小便不利
飲用建議:
滾水沖泡,可重複多次泡飲

* 警告: 飲用時間不拘,孕婦哺乳婦女慎用,如有疑問請咨詢醫生
*如有需要服用的任何西藥,維他命,避免藥物干擾可相隔2小時飲用
*此產品不能當作藥物
*請存放於陰涼乾燥處以免受潮
*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223
*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
No preservatives, no added sugar
10 Wrapped Tea Bags
Product of Hong Kong

Function:
Clear Heat and Toxin, Alleviate Symptoms of Carbuncle & Boils and Difficult Urinatio
Applicable Conditions:
Red, Dry or Swollen Eyes, Or Boils & Carbuncles Foul Breath with Difficult Urination
Direction:
Infuse in boiling water, drink as desire. Repeat infusions recommended

*Consume as desire, caution during pregnancy and breast feeding or consult health care provide.
*Always part at least 2 hrs. from any Western medicine.
*This product is not intended to diagnose
*Store in a cool and dry place .

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223*
Chinese Herbs Supplied by Food Hub Limited Unit B1, 1/F, Block B, Tonic Industrial Centre, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong

產品特色(Feature)：
純素 Vegan
無麩質 Gluten Free
不含防腐劑
不含任何化學添加, 香料和色素
有著清新宜人的味道。
Not containing any preservatives or chemical additives such as flavorings or colorings, with a pleasant taste.

成份(Ingredients)：維生素E, 濃縮蜂膠提取物。膠囊: 明膠, 純淨水和甘油。 Vitamin E, Concentrated Prppolis Extract. Capsule: Gelatin, purified water and glycerin.

使用建議 Recommendation of dosage：
成人每日三次, 每次一粒。兒童劑量減半。

Adults take 1 capsule each time, 3 times a day, and the child's does is halved.
淨重量：36克  （120 粒）

產品特色:
產品特色 :
用薑汁製成
只用蜂蜜加糖
享受冷藏或溫暖
無碳酸
2007 年和 2012 年獲得 sofi™ 銀獎，“傑出冷飲”
非轉基因 |不含麩質
不含人工成分
0 - 脂肪
成分：過濾水、蜂蜜、薑汁、檸檬汁
過敏原：無
淨重:  360ml

Feature:
Feature：
Made with ginger juice
Sweetened only with honey
Enjoy chilled or warm
Uncarbonated
Recipient of the sofi™ Silver, “Outstanding Cold Beverage” 2007 & 2012
Non-GMO | Gluten Free
No artificial ingredients
0 - Fat
INGREDIENTS: Filtered water, honey, ginger juice, lemon juice
Allergens: None
Net weight:  360ml

產品特色 :
非常適合旅行和噁心相關的病症
無基因改造 |無麩質 |素食
世界排名第一的薑糖銷售
選用可持續糖－不含任何人工成分
永續種植的生薑
產地 : 印尼
淨重：45g

Feature :
Great for travel and nausea-related conditions
GM Free | Gluten Free | Vegan
World’s #1 selling ginger candy
Sweetened with sustainable sugar – nothing artificial
Sustainably farmed ginge
Country of Origin : Indonesia
Net Weight : 45g

產品特色 :
由 10% 的新鮮生薑製成 - 比其他任何品牌都多
非常適合旅行和嘔心相關的病症
非基因改造 | 無麩質 | 素食主義者
用蔗糖加甜－不含人工成分
可持續種植的生薑和薑黃－在糖果廠附近
產地 : 印尼
淨重：84g

Feature :
Made with 10% fresh ginger – more than any other brand
Great for travel and nausea-related conditions
Non-GMO | Gluten Free | Vegan
America’s #1 selling ginger candy
Voted “Best Candy” by the Fiery Foods Association
Sweetened with cane sugar – nothing artificial
Sustainably farmed ginger – locally grown near the candy factory
Country of Origin : Indonesia
Net Weight : 84g

關蕙蘭中醫師監製推薦​
不含防腐劑, 無添加糖
10個茶包裝
香港裝造

功效:
健脾祛濕、止痕消疹、補氣祛痰
適用情況:
膚色暗黃、無華、疲倦氣促、食積不納、久病或反覆不癒
建議飲用:
滾水沖泡,可重複多次泡飲,有急迫需要時,可加重份量

* 警告: 飲用時間不拘,孕婦哺乳婦女慎用,如有疑問請咨詢醫生
*如有需要服用的任何西藥,維他命,避免藥物干擾可相隔2小時飲用
*請存放於陰涼乾燥處以免受潮
*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223
*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
No preservatives, no added sugar
10 Wrapped Tea Bags
Product of Hong Kong

Function:
Clear all dampness and Fatigue, Reduce skin itchiness & Phlegm, Enhance overall chi
Applicable Conditions:
Dull & dark skin texture, Fatigue with shortness of breath, Indigestion & low appetite, Chronic & linger iliness
Direction:
Infuse in boiling water, drink as desire. Repeat infusions recommended and double dosage when needed.

*Consume as desire, caution during pregnancy and breast feeding or consult health care provide.
*Always part at least 2 hrs. from any Western medicine.
*Store in a cool and dry place .

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223*
Chinese Herbs Supplied by Food Hub Limited Unit B1, 1/F, Block B, Tonic Industrial Centre, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong

關蕙蘭中醫師監製推薦​
不含防腐劑, 無添加糖
10個茶包裝
香港裝造

功效:
薑黃素有助代謝・改善膚質・補益氣血,或有助於穩定血壓
適用情況:
健忘、鼻炎、風濕關節疼
飲用建議:
滾水沖泡,可重複多次泡飲

* 警告: 飲用時間不拘,孕婦哺乳婦女慎用,如有疑問請咨詢醫生
*如有需要服用的任何西藥,維他命,避免藥物干擾可相隔2小時飲用
*此產品不能當作藥物
*請存放於陰涼乾燥處以免受潮
*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223
*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
No preservatives, no added sugar
10 Wrapped Tea Bags
Product of Hong Kong

Function:
Turmeric can aid and enhance metabolism, Improve skin tone, May assist in stabilizing blood pressure.
Applicable Conditions:
Poor Memory, Rhinitis, Joint Pain
Direction:
Infuse in boiling water, drink as desire. Repeat infusions recommended

*Consume as desire, caution during pregnancy and breast feeding or consult health care provide.
*Always part at least 2 hrs. from any Western medicine.
*This product is not intended to diagnose
*Store in a cool and dry place .

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223*
Chinese Herbs Supplied by Food Hub Limited Unit B1, 1/F, Block B, Tonic Industrial Centre, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong

關蕙蘭中醫師監製推薦

產品特色:

不含硫磺 Sulfur-Free

豐富生物黃酮 綠葉素 花青素

功能：

有助滋陰清熱 生津止渴 養胃 降糖 降血壓及膽固醇

警告：孕婦慎服或尋醫問診

此日期前最佳 (Best Before) : xxx 2024

淨重量 (Net weight): 50 克

中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2021-00085

關蕙蘭中醫師監製推薦​
不含防腐劑, 無添加糖
10個茶包裝
香港裝造

功效:
有助護心、葉綠素能強化微血管,提升免疫力,預防風寒濕症
適用情況:
預防疫病・清除肝毒、增強抗疫機能、舒緩各類上呼吸道症狀
飲用建議:
滾水沖泡,可重複多次泡飲

*警告: 飲用時間不拘,孕婦哺乳婦女慎用,如有疑問請咨詢醫生
*如有需要服用的任何西藥,維他命,避免藥物干擾可相隔2小時飲用
*此產品不能當作藥物
*請存放於陰涼乾燥處以免受潮
*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223
*中藥材由 Food Hub Limited 於九龍灣臨興街19號同力工業中心B座1樓B1室提供

Recommended by Dr. Lanny Kwan​
No preservatives, no added sugar
10 Wrapped Tea Bags
Product of Hong Kong

Function:
Properties released from pine needles have the potential ability to protect and enhance the circulatory & immune systems.
Applicable Conditions:
Protects against external evils, strengthens immunity, alleviates minor respiratory sympotms.
Direction:
Infuse in boiling water, drink as desire. Repeat infusions recommended

*Consume as desire, caution during pregnancy and breast feeding or consult health care provide.
*Always part at least 2 hrs. from any Western medicine.
*This product is not intended to diagnose
*Store in a cool and dry place .

*Retailer Licence in Chinese Herbal Medicines Licence No.CR-2951813223*
Chinese Herbs Supplied by Food Hub Limited Unit B1, 1/F, Block B, Tonic Industrial Centre, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong